Are you using the beta testing video to captioning tools by any chance? I've not had an opportunity yet, but I'm excited at the prospect of getting a quick way to start a transcript as well as captioning for the hearing impaired. From what I hear, once the transcript file is created, the other tools available allow you to update and verify the file is correct (and download it for use in other venues!) and that the timing to the video is perfected. Maybe that is a place where some additional linking or bookmarking can be added (maybe suggest to Google/YouTube as a next step?).