Internal audit can help navigate the changing technology landscape as governments move toward more public-friendly e-commerce solutions.