The term “life-work integration” has replaced the notion of “work-life balance.” But what does the new concept mean — and how can we achieve it?