In government, tasks and processes can easily become backlogged, but there are five strategies to help you scale down the growing pile of work.