Did you hear “Laurel” or “Yanny?” Science was a clear explanation for the different interpretations of the sound. But communication in is a little trickier.