Team agility is important as departments adjust to changing operational environments. There are three key strategies to help chart your team’s path forward.