When residents stop speaking up, accessibility may be the missing link. Silence is often a sign of barriers, not satisfaction.