Need to update your HR practices to a more holistic approach? Check out these experts’ tips on getting government stars to stay in the public sector.