“The goal of the Agile approach is to develop and release working software on a more frequent basis, reducing release cycles from months or years to just weeks or days.”