The Trump administration rolled out a new program aimed at retraining federal employees to fill open cybersecurity positions in the government.