Managing an employee who is under performing or engaging in misconduct can be a challenge. But mentoring these employees and helping them build resilience will often bring about better results.